Žena danas, juče, sutra

Ilustracija: Ayqa Khan

Upitane šta je njima žena danas, autorke su uradile ono što najbolje mogu: nacrtale rezultat jedne borbe i tok jednog postojanja

Kažu da slika vredi više od hiljadu reči, naročito ako su sliku napravile neke od najuzbudljivijih ilustratorki današnjice. Odgovarajući na pitanje “Šta danas znači biti žena?” pet autorki, Celeste Mountjoy, Ambivalently Yours, Polly Nor, Frances Cannon i Ayqa Khan, ponudile su svoje interpretacije.

Tema je postala zajedničkom, iako ilustratorke nisu komunicirale međusobno, a o tome kako bi žene trebalo da se drže zajedno. Zvuči potpuno očigledno, i ne bi trebalo da nam bude potreban dan u godini kojim bismo to bolje shvatali, ali je lepo. Lepo je nacrtano i lepo nas podseća na to koje su sve mogućnosti zajedništva.

CELESTE MOUNTJOY (@FILTHYRATBAG)

“Ovaj rad je komentar o tome kako volim da vidim žene da rado osnažuju jedna drugu. Sve smo u istom čamcu i važno je da pomažemo jedna drugoj, uzajamno se hranimo i rastemo. Gajite ljude oko sebe. Volite žene!”

Ilustracija: Celeste Mountjoy

AMBIVALENTLY YOURS (@AMBIVALENTLYYOURS)

“Verujem u feministički slogan da je “lično političko,” kao što je govorila Carol Hanisch. Verujem da na lično iskustvo utiče politička klima, pa je pričanje ličnih priča važno i može da bude feministički akt. Ipak, iako su lične priče važne, nisu univerzalne. Važno je da napravimo mesta za različite priče i da omogućimo da postoje bez ikakve hijerarhije, da zapamtimo da bi značenje reči “žena” trebalo da uključuje (nikako obrnuto), da se širi i ukršta sa drugim pojmovima.”

Ilustracija: Ambivalently Yours

FRANCES CANNON (@FRANCESCANNON)

“Dan žena bi mogao da bude podsetnik da se držimo zajedno, da se podržavamo. Setite se sjajnih žena iz istorije, slavite žene današnjice. Budite sigurni i u miru sa svojom seksualnošću, sposobnošću, lepotom, verovanjima i telom. Podržavajte žene svih rasa, tipova tela, porekla i uverenja!”

Ilustracija: Frances Cannon

AYQA KHAN (@AYQAKHAN)

“Koristila sam ono sa čim sam u vezi. Audre Lorde i Angela Davis su žene od kojih sam mnogo naučila i koje su imale ogroman uticaj na žene uopšte. Još uvek imam mnogo da naučim od nekih drugih sjajnih žena. Dok crtam često menjam ikone, a to je zato što u mejnstrim kulturi nisam imala žene sa kojima sam mogla da se poistovetim. Često se pitam kakva bih bila da je bilo više različitosti u ponudi ženskih uzora, naročito u Aziji. Bikini Kill su na primer sjajne, ali nisam sigurna da su prodale mnogo ploča. Cilj mi je da pokažem realnost u kojoj svi možemo da budemo individualisti i da naglasim one koji su mi osvetlili put.”

Ilustracija: Ayqa Khan

POLLY NOR (@POLLYNOR)

“Htela sam da nacrtam nešto vibrantno i vedro, da proslavim napredak, ali i da ukažem na to koliko je još puta pred nama. Zid uz koji se penjemo je napredak, ne prepreka, a vodi ka svetu veće jednakosti i sigurnosti za sve žene.”

Izvor: dazeddigital.com

Preveo: M.Ž

Ilustracija: Polly Nor